-
1 бурильная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бурильная машина
-
2 бурильная машина
-
3 бурильная машина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильная машина
-
4 бурильная машина
1. rock drill, drilling machine, stoper, drifter2. pole-hole digger3. long wall — short wall coal cutter4. universal coal cutterРусско-английский большой базовый словарь > бурильная машина
-
5 бурильная машина
-
6 бурильная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бурильная машина
-
7 бурильная машина
Англо-русский словарь технических терминов > бурильная машина
-
8 бурильная машина
-
9 бурильная машина
1) General subject: boring2) Naval: drifter3) Engineering: blasthole drill, boring machine (обычно шнекового типа), drill, pole-hole digger (для установки столбов линий электропередачи), stoper4) Mining: rock-drilling machine, boring machine5) Oil: power drill, rig-mounted drill, rock drill, bar drill, bar rig, drilling machine6) Makarov: pole-hole digger (для установки столбов электролиний), rock drilling machine7) Gold mining: rock-drill -
10 бурильная машина
( обычно шнекового типа) boring machine нефт., blasthole drill, drill, drilling machine* * *1) drilling machine; 2) pole-hole diggerРусско-английский политехнический словарь > бурильная машина
-
11 бурильная машина
adj1) mining. Bohrfäustel, Bohrhammer, Bohrwidder, Hammerbohrmaschine (ударно-поворотного или ударно-вращательного действия), Perforiermaschine (работающая преимущественно на сжатом воздухе), Bohrmaschine2) road.wrk. Bodenbohrmaschine -
12 бурильная машина
foreuse, machine àaléser [à percer, à perforer]Русско-французский политехнический словарь > бурильная машина
-
13 бурильная машина
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурильная машина
-
14 бурильная машина
perceuse, perforateurРусско-французский словарь по нефти и газу > бурильная машина
-
15 бурильная машина
trivellatrice f, perforatrice f -
16 бурильная машина
adjgener. urbjmašīna (zemes) -
17 бурильная машина
adj1) gener. máquina perforadora2) eng. perforadora, perforatriz, taladradora (ñì.á¿. pertoradora) -
18 бурильная машина
adj1) gener. perforeuse, perforateur, sondeur2) eng. engin de forage, engin de sondage, perforatrice, sondeuse, foreuse, machine à aléser, machine à forer, machine à percer, machine à perforer, perceuse3) mining. engin de perforation -
19 бурильная машина
adjgener. perforatrice -
20 бурильная машина
adjgener. boorapparaat
См. также в других словарях:
бурильная машина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blasthole drillwet type machine … Справочник технического переводчика
Бурильная машина — 3.6 Бурильная машина часть установки, представляющая собой совокупность конструктивно объединенных бурильной головки и податчика. Источник: ГОСТ 26699 98: Установки бурильные шахтные. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурильная машина (обычно шнекового типа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boring machine … Справочник технического переводчика
бурильная машина для подземного бурения по радиусу — (под любым углом к горизонту) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN radial drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина для проходки глубоких скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long hole drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN truck mounted blasthole drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина на пневматических шинах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubber tired drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина на треноге — бурильный молоток на треноге — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурильный молоток на треноге EN tripod drilltri point rock drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина с амортизатором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shock absorber drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина с большим усилием подачи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high thrust drill … Справочник технического переводчика
бурильная машина с дистанционным — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN push button drilling machine … Справочник технического переводчика